《大讼师》将上演 九旬导演蓝天野嘴上苦心里甜
发表时间:2018-07-18   来源:北京日报

《大讼师》排练照。 记者 李继辉摄

90岁高龄的蓝天野排演话剧依然保持兴奋劲儿。 记者 李继辉摄

  “宋世杰当堂上了刑,好比鱼儿把钩吞……”以往北京人艺一楼排练厅传出的都是字正腔圆的话剧腔,昨天(25日)下午却传出一段有点跑调的京剧《四进士》的经典唱段。今年是北京人艺建院六十五周年,取材于戏曲《四进士》的话剧《大讼师》将作为院庆演出季的献礼大戏在5月份上演。在该剧首次举行的媒体见面会上,导演蓝天野即兴唱起了京剧。

  导演

  蓝老爷子又高兴又有压力

  近几年来,蓝天野一直在刷新自己所创造的年龄最大的话剧导演的纪录。87岁复出执导《吴王金戈越王剑》,88岁又重新执导《贵妇还乡》,如今整整九十岁,老爷子又在众人难以置信的目光中重进排练厅,重新按响那清脆的导演铃。

  几年前接受采访时,蓝天野表示,已经二十多年不导戏、不演戏的他,之所以执导《吴王金戈越王剑》是因为剧院找到了自己,“剧院的领导和同仁,对我们这些人特别尊重、关心、照顾,以真情对我们,让你很难说‘不’。”如果说,当年那部戏是为了还情,现在又为什么再进排练场呢?“收不住了!”蓝天野有点感慨地说,“回来之后,我渐渐感觉自己还是应该在舞台上,流浪了二十多年终于还是回到了舞台。”

  当初为了请老人家出山,剧院的几位领导约他一起吃饭,蓝天野戏称那顿饭是“鸿门宴”。可是当那几位领导退休时,他又专门请他们吃饭,感谢当初他们的“鸿门宴”,让自己重新回到挚爱的舞台和排练厅。眼下这出《大讼师》则是蓝天野主动约请北京人艺著名编剧郭启宏为自己写的,他希望通过这出戏在戏剧民族化方面再做一些尝试。

  “谁能了解我心里的苦?”站到台上说起自己的心境,蓝天野笑言自己又高兴又有压力,因为这部戏取材于戏曲《四进士》,但又要与戏曲拉开距离。他当年看过周信芳、马连良各自演出的《四进士》,深知这部经典中的经典可不是那么好碰的。不过,要是看到排练场里,蓝老爷子那股子兴奋劲儿,你会明白这所谓的“苦”其实也是一种甜。这不,大家让他唱段京剧,他先唱了《二进宫》还不过瘾,又主动加唱一段《四进士》。

  “不敢奢望这部戏能成为经典,只希望能够得到观众的肯定。”蓝天野说,除了这部戏,他还会在剧院外执导一部《北京人》,然后可能就真的收山了。

  编剧

  十六种文本寻找“大讼师”

  《大讼师》由曾创作《李白》《天之骄子》《知己》等作品的编剧郭启宏执笔,通过宋世杰为追求正义而仗义执言,以及四个同科进士不同的三观导致的不同命运,去拷问人性,唤起初心。郭启宏对中国知识分子总是怀有深厚的感情,《李白》《知己》都以知识分子为主角,这出戏中的宋世杰可以说是一个民间知识分子,但在他身上依然寄托了郭启宏希望知识分子能够担当人间大义、弘扬人间正气的愿望。

  虽然已经有原型故事,但做一个话剧版本也并不容易。如何既能有戏曲的传统韵律又有话剧的张力,同时让这部传统题材的作品更能引发当下观众的共鸣,还得有人艺的风格和味道,都是摆在郭启宏面前的问题。为此他参阅了京剧、川剧、秦腔、豫剧、潞安鼓书等文本共十六种,寻找到最适合话剧舞台的表现形式,“搜集那么多版本,看似没有必要,但不把所有资料看完我就不踏实。”

  “那句话说的真没错,活到老,学到老。”今年76岁的郭启宏说,这部戏对他而言真是一次重新学习的机会。他已经是人艺资深的编剧,但写出的第一稿也还是被艺委会给毙了,又从头开始写第二稿。如今虽然已经开始排练了,剧本也还是天天都有改动的地方,“戏曲靠的是经典唱段来吸引观众,我们的话剧就得内容更丰富、情节更复杂,通过生动的人物性格来体现艺术感。”

  演员

  感受到最正统的人艺风格

  有九十岁的导演,还有七十多岁的编剧,《大讼师》剧组的“含金量”可以说不低,剧组的演员们也将这次排演当作一次学习的好机会。蓝天野说,这部戏集中了剧院许多优秀中青年演员,剧组的创作氛围特别浓,“他们经常很晚还在微信群里聊明朝刑律什么的。”

  青年演员刘辉最近在人艺担纲了不少重要角色,这次又在剧中饰演男一号宋世杰。三十出头的刘辉演绎六十多岁的宋世杰似乎有些太“嫩”,不过他有自己的想法,“京剧有很多程式化的东西,话剧就是拼人物,我希望自己演绎的宋世杰是一个有意思的、好玩的、可爱的老头。”

  虽然在剧院演出会耽误在外面拍戏挣钱,但刘辉认为和蓝天野这样的老艺术家合作本身就是难得的机会,“你就当自己是重新回炉,就像在大学里排大戏那样再来一回,跟老艺术家合作也能感受到最正统的人艺风格,学习到他们严谨细致的工作态度。”在现场表演的片段中,已经依稀可以看出刘辉对于人物的独特处理。

  此外,张福元扮演的毛朋,徐白晓扮演的田伦,邹健扮演的顾读以及张瀚生扮演的刘题四位进士,也各具鲜明的人物特点,原本在京剧中的老生、小生、花脸、丑角等不同行当,在话剧舞台上通过同样栩栩如生的人物得到展现。在这样一部以男性角色为主的作品中,女性角色也很抢眼。张培扮演的杨素贞,付瑶扮演的宋世杰之妻万氏不仅推动剧情发展,本身也极具个性,这让《大讼师》更具可看性。为配合剧中的时代及地域背景,该剧特邀河南坠子代表性继承人演唱极具地方特色的河南坠子,不仅串联起剧情,还让观众可以体验一下地方戏曲的魅力。据悉,该剧将于5月25日与观众见面。(记者 牛春梅)

上一篇:
  • 已是第一篇

下一篇:
责任编辑:李雪芹
分享到: 
更多
相关报道
深度
声音
荷花里小区 红塔乡 谭坊 顶潭 勤内村 漳州市 崔泽双 农二师二十八团场 中兴公园 善化镇 东博寮海峡 葛山敬老院
三门峡 财苑小区 里坑水库 燕子山街道 何家村 上海街道 庄埠乡 界头铺镇 田阳 滨河北口 孔化营村 吴中区林场
大铭村 罗播乡 小佳河镇 东台上村委会 南湾街道 峄城石榴 邯郸路 五经富镇 大宁县 石河营村 蒙城县 鲘门镇 稍户营子镇
http://www.unigoods.cn http://www.1rockwills.com http://www.ajmd.cc http://www.xinao889.com http://www.wangpanba.com http://www.airucu.com http://www.qhlww.com http://www.yovy.com.cn http://www.tongyuelife.com http://www.1245teamreferral.com http://www.1toughsob.com http://www.ajmd.cc